fix(route): 使用服务点作为擦除路段的边界点

当存在已服务点（servedPoints）时，将其最后一个点用作擦除路段的边界，而非新路径的第一个点。这确保了在订单状态为4或6时，已服务路段被正确移除，并重置擦除索引，避免后续匹配错误。