fix(onboarding): 结算银行卡卡号面从未落库，历史进件重提时补齐

商家端进件表单里的「结算银行卡卡号面」从来没有落过库。写库那条 INSERT
（MerchantSettlementService:184）的列清单里没有 settlement_card_front_url：商户端提交时是带了
这个值的，后端也拿它做个人主体的必填校验、并作为汇付图片 F13 上传，但值在写库时被静默丢弃，
列恒为 NULL。后台进件详情因此永远显示「-」——不是前端没展示，是后端没存。库里 18 条进件该列
全是 NULL。工单见 .scratch/merchant-individual-onboarding/issues/01-settlement-card-front-not-persisted.md。

INSERT 补上该列（列与占位符 35 → 36）。

另外，只补 INSERT 补不了历史记录：分阶段模型下重复提交走的是 supplyMissingStorePhotos 那条
早返回路径（不新建进件、不动汇付商户号与银行卡），压根不会碰到 INSERT。所以把该方法扩成
supplyMissingOnboardingMaterials，空着的卡号面同样在重提时补上——这是已提交进件唯一的补救
入口，否则这一列永远补不回来。已有值不覆盖，与门店照片的处理保持一致。

回归测试 3 条，均先在旧实现下确认变红、且只红对应那一条，再修回绿：新提交落库、重提补齐、
不覆盖已有值。历史数据仍是 NULL，需要商户在进件页重提一次来补。